Glosario
Términos que aparecen en las noticias y en nuestros artículos. Los enlaces de términos en los artículos llevan aquí.
- Airdrop
- Una distribución gratuita de tokens a los usuarios, por ejemplo como recompensa por usar un protocolo. Los estafadores suelen disfrazar enlaces maliciosos de airdrops. Leer más: Cómo detectar una estafa cripto
- Altcoin
- Cualquier criptomoneda distinta de bitcoin. Leer más: La dominancia de bitcoin, explicada
- Apalancamiento
- Abrir una posición mayor que la propia garantía usando fondos prestados. El apalancamiento amplifica tanto las ganancias como las pérdidas y acerca el precio de liquidación. Leer más: Liquidaciones: cómo y por qué se cierran las posiciones
- Aprobación de tokens
- Un permiso que un usuario concede a un contrato inteligente para gastar determinados tokens de su billetera. Las aprobaciones ilimitadas a contratos maliciosos son una causa habitual de robos. Leer más: Cómo detectar una estafa cripto
- Ballena
- Un participante del mercado que tiene tantas criptomonedas que sus operaciones pueden mover el precio de forma notable.
- Bifurcación (fork)
- Un cambio en las reglas del protocolo de una blockchain. Un hard fork es incompatible con las reglas anteriores y puede dividir la red en dos, mientras que un soft fork mantiene la compatibilidad con versiones anteriores. Leer más: Blockchain
- Billetera (cartera, wallet)
- Un software o un dispositivo que guarda las claves y te permite enviar y recibir criptomonedas. Las monedas en sí están registradas en la blockchain, no dentro de la billetera. Leer más: Billeteras cripto: calientes y frías
- Billetera caliente (hot wallet)
- Una billetera cuyas claves se guardan en un dispositivo conectado a internet, como una app, una extensión del navegador o un exchange. Es cómoda para el uso frecuente, pero está más expuesta a ataques. Leer más: Billeteras cripto: calientes y frías
- Billetera de hardware
- Un dispositivo físico dedicado que guarda las claves privadas y firma las transacciones en su interior, sin exponer las claves a una computadora o a un teléfono. Leer más: Billeteras cripto: calientes y frías
- Billetera fría (cold wallet)
- Una billetera cuyas claves se guardan sin conexión, por ejemplo en un dispositivo de hardware o en papel. Esto reduce el riesgo de hackeo remoto. Leer más: Billeteras cripto: calientes y frías
- Bitcoin (BTC)
- La primera criptomoneda descentralizada, lanzada en 2009. Su oferta total está limitada a 21 millones de monedas. Leer más: ¿Qué es Bitcoin?
- Blockchain (cadena de bloques)
- Un libro contable distribuido en el que los registros se agrupan en bloques enlazados criptográficamente entre sí. En la práctica, es imposible modificar los datos ya registrados sin el consenso de la red. Leer más: Blockchain
- Bloque
- Un lote de transacciones confirmadas que se añade a una blockchain. En la red de Bitcoin se produce un nuevo bloque aproximadamente cada 10 minutos de media. Leer más: Blockchain
- Capitalización de mercado
- El precio actual de una moneda multiplicado por el número de monedas en circulación. Leer más: La dominancia de bitcoin, explicada
- CBDC (moneda digital de banco central)
- Una forma digital de la moneda nacional emitida por un banco central. A diferencia de las criptomonedas, es centralizada y está controlada por el Estado.
- Clave privada
- Un número secreto que se usa para firmar transacciones y que da control total sobre los fondos de una dirección. Quien conoce la clave privada controla las monedas. Leer más: Billeteras cripto: calientes y frías
- Clave pública
- Una clave derivada matemáticamente de la clave privada que la red usa para verificar firmas. A partir de ella no se puede obtener la clave privada. Leer más: Billeteras cripto: calientes y frías
- Contrato inteligente (smart contract)
- Un programa desplegado en una blockchain que se ejecuta automáticamente según reglas predefinidas. Los errores en su código pueden provocar la pérdida de fondos. Leer más: Ethereum y los contratos inteligentes
- Creador de mercado automatizado (AMM)
- Un mecanismo de exchange descentralizado en el que los precios los fija una fórmula basada en la proporción de tokens de un pool de liquidez, en lugar de cruzar órdenes de compra y de venta. Leer más: Exchanges: CEX frente a DEX
- DAO
- Una organización autónoma descentralizada: una comunidad que gobierna un proyecto mediante votaciones de los poseedores de tokens, con decisiones que ejecutan contratos inteligentes. Leer más: Qué es DeFi
- DeFi (finanzas descentralizadas)
- Servicios financieros como el trading, los préstamos y los depósitos que funcionan con contratos inteligentes, sin bancos ni otros intermediarios. Leer más: Qué es DeFi
- Desbloqueo de tokens (token unlock)
- El momento en que tokens previamente bloqueados del equipo, los inversores o la tesorería de un proyecto pasan a ser transferibles según un calendario de vesting.
- Dirección
- Una cadena de caracteres, normalmente derivada de una clave pública, a la que se pueden enviar criptomonedas. Compartir una dirección con otras personas es seguro. Leer más: Billeteras cripto: calientes y frías
- Dominancia de BTC
- La cuota de bitcoin en la capitalización de mercado total del mercado cripto, expresada en porcentaje. Leer más: La dominancia de bitcoin, explicada
- ERC-20
- El estándar para tokens fungibles en Ethereum. Define un conjunto común de funciones para que las billeteras y los exchanges puedan manejar cualquiera de estos tokens de la misma forma. Leer más: Ethereum y los contratos inteligentes
- ETF (fondo cotizado)
- Un fondo cuyas participaciones se negocian en una bolsa de valores y siguen el precio de un activo o de un índice. Leer más: Los ETF de bitcoin, explicados
- ETF al contado (spot)
- Un ETF que tiene el propio activo subyacente, como bitcoin, en lugar de futuros sobre él. Los ETF de bitcoin al contado empezaron a cotizar en Estados Unidos en enero de 2024. Leer más: Los ETF de bitcoin, explicados
- Ethereum (ETH)
- Una plataforma blockchain para contratos inteligentes y aplicaciones descentralizadas, cuya moneda nativa es el ETH (ether). Desde 2022 la red funciona con prueba de participación. Leer más: Ethereum y los contratos inteligentes
- Exchange centralizado (CEX)
- Un exchange de criptomonedas gestionado por una empresa que guarda los fondos de los usuarios y cruza las órdenes en su propio libro de órdenes interno. Leer más: Exchanges: CEX frente a DEX
- Exchange descentralizado (DEX)
- Un exchange que funciona con contratos inteligentes y permite a los usuarios operar directamente desde sus propias billeteras, sin entregar los fondos a un intermediario. Leer más: Exchanges: CEX frente a DEX
- FOMC
- El comité de la Reserva Federal de Estados Unidos que fija el tipo de interés de referencia. Sus reuniones suelen coincidir con una mayor volatilidad en los mercados.
- Frase semilla (frase de recuperación, seed phrase)
- Una lista de 12 o 24 palabras (estándar BIP-39) a partir de la cual se pueden restaurar todas las claves de una billetera. Quien conoce la frase semilla tiene acceso total a los fondos. Leer más: La frase semilla y cómo protegerla
- Futuros
- Un contrato para comprar o vender un activo a un precio pactado de antemano en una fecha futura. Permite apostar por cambios de precio sin poseer el activo. Leer más: Tasa de financiación y futuros perpetuos
- Futuros perpetuos (perps)
- Un contrato de futuros sin fecha de vencimiento. Su precio se mantiene cerca del precio al contado mediante pagos periódicos de financiación entre compradores y vendedores. Leer más: Tasa de financiación y futuros perpetuos
- Gas
- Una unidad que mide el trabajo computacional en Ethereum y redes similares. La comisión de una transacción es igual al gas utilizado multiplicado por el precio del gas. Leer más: Gas y comisiones por transacción
- Gwei
- Una fracción de ether que se usa habitualmente para expresar el precio del gas: 1 gwei = 10⁻⁹ ETH. Leer más: Gas y comisiones por transacción
- Halving
- Una reducción a la mitad, programada de antemano, de la recompensa por bloque que reciben los mineros de Bitcoin. Ocurre cada 210.000 bloques, aproximadamente cada cuatro años. Leer más: Qué es el halving de Bitcoin
- Hash
- El resultado de una función hash: una cadena de longitud fija que se obtiene de forma única a partir de los datos de entrada. El más mínimo cambio en la entrada produce un hash completamente distinto. Leer más: Blockchain
- Índice de miedo y codicia (Fear & Greed Index)
- Un indicador del sentimiento del mercado cripto en una escala del 0 (miedo extremo) al 100 (codicia extrema), calculado a partir de varios datos de mercado. Leer más: El índice de miedo y codicia cripto
- Interés abierto (open interest)
- La cantidad total de contratos de derivados sobre un activo, como futuros u opciones, que están abiertos y aún no se han cerrado. Leer más: El interés abierto, explicado
- IPC (índice de precios al consumidor, CPI)
- Una medida de la variación de precios de una cesta de bienes y servicios y el principal indicador de la inflación. Los datos del IPC de Estados Unidos se publican cada mes.
- KYC (Know Your Customer, conoce a tu cliente)
- El proceso de verificar la identidad de un usuario mediante documentos. Suelen exigirlo los exchanges centralizados regulados. Leer más: Exchanges: CEX frente a DEX
- Layer 2 (L2, capa 2)
- Una red o un protocolo construido sobre una blockchain principal que procesa las transacciones por separado y depende de la cadena principal para su seguridad. El objetivo son transacciones más rápidas y baratas. Leer más: Soluciones de Layer 2
- Libro de órdenes
- Una lista de las órdenes de compra y de venta vigentes para un activo, con sus precios y tamaños. Una operación se produce cuando órdenes opuestas coinciden en precio. Leer más: Exchanges: CEX frente a DEX
- Liquidación
- El cierre forzoso de una posición apalancada por parte de un exchange o un protocolo cuando la garantía ya no basta para cubrir las pérdidas. Leer más: Liquidaciones: cómo y por qué se cierran las posiciones
- Margen
- La garantía que deposita un trader para abrir y mantener una posición apalancada. Si el margen deja de ser suficiente, la posición puede liquidarse. Leer más: Liquidaciones: cómo y por qué se cierran las posiciones
- Mempool
- La cola de transacciones que ya se han difundido, pero que aún no se han incluido en un bloque. Cuando la mempool está congestionada, las comisiones suelen subir. Leer más: Gas y comisiones por transacción
- Minería
- El proceso de producir nuevos bloques en las redes de prueba de trabajo: los mineros gastan potencia de cálculo y reciben como recompensa monedas recién emitidas y comisiones por transacción. Leer más: Minería y prueba de participación
- NFT (token no fungible)
- Un token único en una blockchain que registra la propiedad de un objeto digital concreto, como una imagen o un objeto de un videojuego. Leer más: Qué es un NFT
- Nodo
- Una computadora que guarda una copia de la blockchain, verifica transacciones y bloques y los retransmite a otros participantes de la red. Leer más: Blockchain
- Opciones
- Un contrato que da el derecho, pero no la obligación, de comprar (call) o vender (put) un activo a un precio fijado hasta una fecha determinada. Leer más: El interés abierto, explicado
- Oráculo
- Un servicio que lleva a una blockchain datos externos, como los precios de los activos, para que los contratos inteligentes puedan usarlos. Leer más: Qué es DeFi
- Phishing
- Una estafa que engaña a las víctimas para que revelen su frase semilla o su contraseña, o firmen una transacción dañina, mediante webs, correos y mensajes falsos. Leer más: Cómo detectar una estafa cripto
- Pool de liquidez
- Un conjunto de tokens bloqueados en un contrato inteligente contra el que los traders hacen intercambios en un DEX. Los proveedores de liquidez reciben una parte de las comisiones de trading. Leer más: Exchanges: CEX frente a DEX
- Posición corta (short)
- Una posición que gana cuando el precio del activo baja y pierde cuando sube. Leer más: Liquidaciones: cómo y por qué se cierran las posiciones
- Posición larga (long)
- Una posición que gana cuando el precio del activo sube y pierde cuando baja. Leer más: Liquidaciones: cómo y por qué se cierran las posiciones
- Protocolo de préstamo
- Un servicio DeFi en el que unos usuarios depositan activos para obtener intereses y otros los toman prestados a cambio de una garantía, normalmente de mayor valor que el préstamo. Leer más: Qué es DeFi
- Prueba de participación (Proof of Stake, PoS)
- Un mecanismo de consenso en el que los bloques los producen validadores que bloquean monedas como garantía. Parte de ese depósito puede ser recortada si incumplen las reglas. Leer más: Minería y prueba de participación
- Prueba de trabajo (Proof of Work, PoW)
- Un mecanismo de consenso en el que el derecho a añadir un bloque es para el participante que resuelve primero un problema computacional. Lo usa Bitcoin. Leer más: Minería y prueba de participación
- Puente entre cadenas (bridge)
- Un protocolo para mover activos entre blockchains distintas. Los puentes han sido en repetidas ocasiones objetivo de grandes hackeos. Leer más: Soluciones de Layer 2
- Pump and dump
- Un esquema de manipulación en el que los organizadores inflan artificialmente el precio de un activo y después venden a los compradores atraídos por la euforia. Leer más: Cómo detectar una estafa cripto
- Rollup
- Un tipo de Layer 2 que agrupa muchas transacciones y publica sus datos resumidos en la cadena principal. Las variantes principales son los rollups optimistas y los zk-rollups. Leer más: Soluciones de Layer 2
- Rug pull
- Una estafa en la que los creadores de un proyecto retiran de repente la liquidez o los fondos de los inversores y desaparecen. Leer más: Cómo detectar una estafa cripto
- Satoshi
- La unidad más pequeña de bitcoin: 1 BTC = 100.000.000 satoshis. Debe su nombre a Satoshi Nakamoto, el creador de Bitcoin. Leer más: ¿Qué es Bitcoin?
- Stablecoin (moneda estable)
- Un token cuyo precio está vinculado a un activo externo, casi siempre el dólar estadounidense. La paridad se mantiene mediante reservas o algoritmos y no está garantizada de forma absoluta. Leer más: Stablecoins
- Staking
- Bloquear monedas para participar en la seguridad de una red de prueba de participación, ya sea directamente o a través de un servicio. Las recompensas no están garantizadas y los fondos pueden quedar inaccesibles durante un tiempo. Leer más: Minería y prueba de participación
- Tasa de financiación (funding rate)
- Un pago periódico entre quienes tienen posiciones largas y cortas en futuros perpetuos. Cuando es positiva, los largos pagan a los cortos; cuando es negativa, los cortos pagan a los largos. Leer más: Tasa de financiación y futuros perpetuos
- Tasa de hash (hashrate)
- La potencia de cálculo total que los mineros dedican a encontrar bloques. Cuanto mayor es la tasa de hash, más caro resulta atacar la red. Leer más: Minería y prueba de participación
- Token
- Un activo digital emitido sobre una blockchain existente mediante un contrato inteligente, a diferencia de la moneda nativa de la red. Leer más: Ethereum y los contratos inteligentes
- Transacción
- Una transferencia de fondos o una llamada a un contrato inteligente firmada con la clave privada de quien la envía. Se considera confirmada cuando se incluye en un bloque. Leer más: Blockchain
- TVL (valor total bloqueado)
- El valor total de los activos depositados en los contratos inteligentes de un protocolo o de una red. Se usa como medida aproximada de la actividad en DeFi. Leer más: Qué es DeFi
- Validador
- Un participante de una red de prueba de participación que ha depositado monedas, propone y certifica bloques y recibe recompensas por ello. Leer más: Minería y prueba de participación
- Vencimiento
- La fecha y la hora en que un contrato con fecha, como unos futuros o unas opciones, se liquida y deja de existir. Leer más: El interés abierto, explicado
- Volatilidad
- Cuánto fluctúa el precio de un activo en un periodo de tiempo. Una volatilidad alta significa movimientos bruscos del precio en ambas direcciones.
- Yield farming (cultivo de rendimiento)
- Depositar tokens en protocolos DeFi para obtener recompensas en forma de comisiones o de tokens del protocolo. Conlleva riesgos de contratos inteligentes y de precio. Leer más: Qué es DeFi